Šiame straipsnyje apžvelgiamos Volvo XC60 navigacijos sistemos ypatybės, įskaitant diskinių žemėlapių atnaujinimą, naujesnių modelių integraciją su internetinėmis paslaugomis ir pagrindines valdymo funkcijas. Taip pat pateikiama informacija apie galimus iššūkius, susijusius su amerikietiškų modelių pritaikymu Europos rinkai.
Navigacijos diskų tinkamumas ir įdėjimas
Kai kuriuose Volvo XC60 modeliuose, ypač pagamintuose iki 2012 metų, navigacijos sistemos žemėlapiai atnaujinami naudojant DVD diskus. Svarbu pažymėti, kad Volvo XC60 2012m ir naujesniuose modeliuose DVD diskų įdėjimo mechanizmas gale nėra toks pats kaip senesniuose modeliuose. Tai reiškia, kad navigacijos diskų atnaujinimo procedūra skiriasi, ir gali prireikti naudoti USB atmintinę arba kitus duomenų perdavimo būdus.
Tinkami navigacijos diskai pagal Volvo modelius
Skirtingiems Volvo modeliams ir jų gamybos metams reikalingi skirtingi navigacijos diskai, užtikrinantys sistemos veikimą. Toliau pateikiamas sąrašas:
- Volvo XC60 (nuo 2009-2010 m.)
- Volvo S80 (nuo 2007-2011 m.)
- Volvo V70 (nuo 2008-2011 m.)
- Volvo XC70 (nuo 2008-2011 m.)
- Volvo C30 (2007 m., 2008-2012 m.)
- Volvo C70 (2006-2007 m.)
- Volvo S40 (2004-2007 m.)
- Volvo V50 (2004-2007 m.)
- Volvo S60 (nuo 2002-2009 m., 2011-2013 m., 2011-2014 m., nuo 2014 m.)
- Volvo S80 (nuo 2002-2006 m.)
- Volvo V70 (nuo 2002-2007 m.)
- Volvo XC70 (nuo 2002-2007 m.)
- Volvo XC90 (vid.)
Navigacijos diskų turinys ir geografinė aprėptis
Navigacijos diskai siūlo platų Europos šalių žemėlapių pasirinkimą. Pavyzdžiui, galimi šie diskų tipai:
- Diskas 1: Austrija, Belgija, Šveicarija, Čekija, Vokietija, Danija, Ispanija, Prancūzija, Suomija, Lichtenšteinas, Italija, Airija, Liuksemburgas, Monakas, Norvegija, Nyderlandai, Portugalija, San Marinas, Švedija, Jungtinė Karalystė, Vatikanas, Andora, Didžioji Britanija, Gibraltaras, Islandija.
- Diskas 2: Andora, Prancūzija, Airija, Monakas, Portugalija, Ispanija, Jungtinė Karalystė, Austrija, Belgija, Italija, Lichtenšteinas, Liuksemburgas, San Marinas, Šveicarija, Vatikanas, Vokietija.
- Diskas 3: Albanija, Austrija, Baltarusija, Bosnija ir Hercegovina, Bulgarija, Kroatija, Čekija, Estija, Vokietija, Graikija, Vengrija, Latvija, Lietuva (detalus), Makedonija, Moldova, Juodkalnija, Lenkija, Rumunija, Serbija, Slovakija, Slovėnija, Turkija, Ukraina.
Taip pat galimi visos Europos žemėlapiai (2 vnt. diskai) ir išplėstiniai žemėlapiai, apimantys papildomas šalis, tokias kaip Kazachstanas, Kosovas, Rusija.
Navigacijos disko atnaujinimo procedūra (senesniems modeliams)
Navigacijos diskų atnaujinimas atliekamas savarankiškai. Procedūra gali trukti apie 180 minučių ir ją galima atlikti važiuojant arba stovint (rekomenduojama užtikrinti gerą akumuliatoriaus būklę stovint). Pavyzdys:
- Uždedamas diskas 1. Atnaujinimas trunka apie 120 min.
- Uždedamas diskas 2.
Šiuose modeliuose medijos leistuvas gali atkurti iš anksto įrašytus ir nukopijuotus CD/DVD diskus, suderinamus su įvairiais garso ir vaizdo failais.

Sensus Navigation ir žemėlapių atnaujinimas per USB
Šiuolaikinėse Volvo automobilių navigacijos sistemose, tokiose kaip Sensus Navigation, atnaujinimas atliekamas per USB atmintuką, atsisiunčiant žemėlapių duomenis iš interneto. Šis metodas leidžia atnaujinti žemėlapius be DVD diskų.
USB atmintinės reikalavimai
Norint atnaujinti navigaciją per USB atmintinę, ji turi atitikti šiuos reikalavimus:
- USB standartas: bent 2.0
- Failų sistema: FAT32, exFAT arba NTFS
- Talpa: iki 128 GB (priklauso nuo rinkos ir žemėlapio dydžio)
Žemėlapio duomenų atsisiuntimas ir persiuntimas
- Dabartinės žemėlapio versijos parodymas: Programėlių rodinyje palieskite „Atsisiuntimo centras“ > „Žemėlapiai“.
- Atsisiuntimas į USB: Interneto ryšį turinčiame kompiuteryje eikite į „Volvo Cars“ pagalbos svetainę (support.volvocars.com), pasirinkite žemėlapių atsisiuntimus. Pasirinkite norimą regioną ir atsisiuntimo programą („Windows“ arba „Mac“). Spustelėkite „Naujas atsisiuntimas“, kad atsisiųstumėte žemėlapį į USB atmintinę arba standųjį diską.
- Duomenų persiuntimas į automobilį: Aktyvinkite navigacijos sistemą. Prijunkite USB atmintuką prie automobilio USB prievado. Navigacijos sistema automatiškai aptinka atnaujinimą ir pradeda diegimą. Atnaujinimo procesas gali trukti, ir jį galima tęsti kitos kelionės metu, jei procesas neužbaigiamas išjungus automobilį.
Pastaba: norint atnaujinti, pasirinkta teritorija turi būti įtraukta į sistemos žemėlapį ir jos versija turi būti naujesnė už esamą automobilyje. Mobilieji ryšiai su ribotais duomenų limitais netinka atsisiuntimui.
Galimi atnaujinimo sutrikimai
Jei naujinimas pertraukiamas (pvz., išjungus informacijos ir pramogų sistemą arba ištraukus USB atmintuką), jis automatiškai tęsiamas nuo tos pačios vietos, kai sistema vėl aktyvuojama arba USB atmintuką vėl prijungus.

Kaip nemokamai atnaujinti „Volvo“ navigacijos žemėlapius visam gyvenimui.
Sensus Navigation bazinis valdymas
Sensus Navigation galima valdyti naudojantis centrinio valdymo pultu, vairo mygtukais, nuotolinio valdymo pulteliu* ir iš dalies balso atpažinimo sistema. Informacija apie bazinį sistemos valdymą pateikiama automobilio savininko vadovo skirsnyje „Garsas ir medija - sistemos valdymas“.
Navigacijos sistemos aktyvavimas ir valdymas
Centriniame valdymo pulte paspauskite mygtuką NAV. Netrukus parodomas esamos geografinės zonos žemėlapis, kur automobilis vaizduojamas mėlynu trikampiu. Slinkties režimu kryžiukas per žemėlapio vaizdą perkeliamas centrinio valdymo pulto skaičių klavišais. Norėdami priartinti, pasukite rankenėlę TUNE. Žemėlapio centravimas aplink automobilio padėtį atliekamas paspaudus skaičių 5 slinkties režime.
Kelionės tikslo nurodymas
Kaskart nurodant kelionės tikslą, jį galima užregistruoti kaip „įrašytą vietą“ arba „namus“. Navigacijos sistema pradeda orientuoti į kelionės tikslą ir leidžia į planinį maršrutą įtraukti iki keturių tarpinių punktų.
Tarpinių punktų ir kelionės tikslų nurodymo būdai:
- Nurodykite kelionės tikslą - namus: Įprastame navigacijos šaltinyje paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Home.
- Nurodykite kelionės tikslą per adresą: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Address. Nurodykite šalį, miestą, gatvę, numerį, sankryžą.
- Nurodykite kelionės tikslą per lankytiną vietą (POI): Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Point of interest (POI). POI galima ieškoti pagal pavadinimą, kategoriją, aplink automobilį, maršrute, šalia tikslo arba žemėlapio taško.
- Nurodykite kelionės tikslą naudodamiesi ankstesniu kelionės tikslu: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Previous destination.
- Nurodykite kelionės tikslą naudodamiesi pirmiau įrašyta vieta: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Stored location.
- Nurodykite kelionės tikslą vykdydami paiešką internete: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Internet search.
- Nurodykite kelionės tikslą per pašto kodą: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Postcode.
- Nurodykite kelionės tikslą per platumą ir ilgumą: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Latitude and longitude.
- Nurodykite kelionės tikslą per tašką žemėlapyje: Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Select point on map.
- Nurodykite kelionės naudodamiesi kelionių gidu: Prijunkite USB atmintuką su kelionių gidu prie automobilio USB jungties. Paspauskite OK/MENU ir pasirinkite Set destination→Travel guide.
Interneto ryšio ir Google Maps integracija
Prijungtas prie interneto, automobilis gali nuolat atsisiųsti žemėlapį ir kelių eismo informaciją. Navigacijos nurodymai gali būti pateikiami automobilio ekrane, o GPS pagalba nustatoma buvimo vieta. Google Maps integracija leidžia gauti eismo informaciją realiu laiku, pasiūlyti alternatyvius maršrutus ir sinchronizuoti duomenis su kitais įrenginiais. Galima atsisiųsti atjungtinius žemėlapius, kad informacija būtų prieinama esant prastam signalui.
Amerikietiškų modelių europinimas
Vartotojų patirtis rodo, kad „Sostena“ atstovybės gali atsisakyti atlikti amerikietiškų Volvo modelių navigacijos sistemų praplėtimą dėl regioninių licencijų apribojimų. Vilniuje, elservice.lt užsiima amerikietiškų modelių europinimu, todėl verta kreiptis į specializuotus servisus.
Keliaujant ilgesnėse kelionėse, ypač po Europą, mašininiai žemėlapiai dažnai paima viršų, nes nereikia kabintis jokių įrenginių, o artimiausi posūkiai visada matomi grojant radijai. Tačiau mieste greitam naudojimui navigacija automobilyje gali būti nepatogi, palyginti su išmaniojo telefono programėlėmis, kurios dažnai teikia greičiausią maršrutą per kamščius.