Volvo: Mylios į kilometrus konvertavimas ir automobilio valdymas

Įvežus automobilį į Lietuvą iš Jungtinių Amerikos Valstijų, Kanados ar Jungtinės Karalystės, dažnai susiduriama su problema - spidometras rodo greitį mylios per valandą (mph), o ne kilometrais per valandą (km/h), kaip įprasta Lietuvoje ir kitose Europos šalyse. Norint legaliai eksploatuoti tokį automobilį Lietuvoje, būtinas spidometro keitimas iš mylių į kilometrus arba bent jau tinkamas jo kalibravimas. Šiame straipsnyje paaiškinsime, kodėl šis procesas reikalingas, kokie yra būdai jį atlikti, kiek tai gali kainuoti bei į ką būtina atkreipti dėmesį.

Kodėl reikia keisti spidometro vienetus?

Pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus, visos kelių transporto priemonės turi būti su kilometrais pažymėtais spidometrais. Jei automobilis rodo greitį tik myliomis per valandą, jis gali būti nepraleistas techninėje apžiūroje, o be jos - eksploatuoti transporto priemonę draudžiama.

Be to, tai tiesiog praktinis patogumo klausimas: kai visi kelio ženklai nurodyti km/h, o jūsų skydelis rodo mph - klaidų tikimybė išauga, ypač greitkeliuose.

Ką reiškia „keitimas iš mylių į kilometrus“?

Tai gali reikšti kelis skirtingus veiksmus, priklausomai nuo automobilio:

• Ciferblatų keitimas - ciferblatų (spidometro skalės) keitimas iš mph į km/h.
• Ekrano nustatymų keitimas - kai kuriuose šiuolaikiniuose automobiliuose greičio vienetai gali būti pakeisti tiesiog per borto kompiuterio meniu.

Pagrindiniai keitimo metodai

Ciferblatų keitimas

Tai patikimas ir techniškai priimtinas sprendimas - spidometro ciferblatų skalės pakeitimas į km/h versiją. Svarbu, kad naujieji ciferblatai būtų tikslūs ir profesionaliai sumontuoti, kad rodmenys atitiktų realų greitį.

Spidometro perprogramavimas

Moderniuose automobiliuose, kuriuose greitis rodomas skaitmeniniu ekranu, profesionalai gali pakeisti nustatymus taip, kad pagrindiniai rodmenys būtų kilometrais. Šis metodas laikomas patikimu ir dažnai priimtinas techninės apžiūros metu.

Priklausomai nuo automobilio modelio, borto kompiuterio nustatymuose gali būti galimybė pasirinkti pageidaujamus vienetus. Pavyzdžiui, kai kuriuose Volvo modeliuose galima pasirinkti tarp km ir mylių. Informacija iš borto kompiuterio gali būti rodoma informaciniame ekrane. Borto kompiuteryje yra du kelionės skaitikliai ir vienas bendros ridos (odometras) rodmenims.

Vidutinis degalų suvartojimas apskaičiuojamas nuo paskutinio atstatymo. Vidutinis greitis apskaičiuojamas pagal nuvažiuotą atstumą nuo paskutinio atstatymo iki nulio. Momentinis degalų suvartojimas atnaujinamas nuolat - maždaug kartą per sekundę. Važiuojant mažesniu greičiu, suvartojimas rodomas laiko vienetais, o didesniu greičiu - atsižvelgiant į ridą.

Galima pasirinkti skirtingus vienetus (km/mylios) rodymui. Borto kompiuteris rodo apytikslį atstumą, kurį galima nuvažiuoti su likusiu degalų kiekiu bake. Nėra garantuojamas likęs atstumas, kai rodomas „----“. Tokiu atveju pasipildykite degalų kuo greičiau. Skaičiavimas grindžiamas vidutiniu degalų suvartojimu per pastaruosius 30 km ir likusiu degalų kiekiu.

OBD diagnostikos programos

Kai kuriais atvejais spidometrą galima perjungti iš mylių į kilometrus savarankiškai, naudojantis OBD adapteriu ir programine įranga (pvz., OBDeleven, Carista, VCDS, Forscan). Tai reikalauja žinių, todėl rekomenduojama tik patyrusiems naudotojams.

Ar galima tai atlikti savarankiškai?

Jeigu turite žinių apie automobilių elektroniką, diagnostiką ir OBD sistemą - kai kuriuos darbus galima atlikti patiems. Tačiau jei nesate tikri, rekomenduojama kreiptis į profesionalus, kad būtų išvengta elektronikos klaidų.

Techninės apžiūros reikalavimai

Norint, kad automobilis būtų pripažintas tinkamu naudoti Lietuvoje, techninėje apžiūroje būtina, kad spidometras aiškiai ir pagrindine reikšme rodytų kilometrus per valandą.

„Volvo Cars“ programėlė: Išmanusis automobilio valdymas

„Volvo Cars“ programėlė yra nemokama ir padeda „Volvo“ automobilių vairuotojams gauti dar geresnę vairavimo patirtį. Programėlės turinys ir funkcijos yra pritaikytos jūsų automobiliui ir programinės įrangos pagrindu veikiančioms paslaugoms. Ji siūlo praktiškas ir intuityvias funkcijas, padedančias patogiau naudotis automobiliu.

Kas įtraukta į „Volvo Cars“ programėlę?

„Volvo Cars“ programėlėje prieinamos praktiškos ir intuityvios funkcijos, padedančios gauti dar geresnę „Volvo“ vairavimo patirtį. Programėlėje rasite nuotolinius valdiklius, kad apsaugotumėte savo automobilį ir iš anksto pasirūpintumėte salono klimatu. Joje taip pat yra funkcijų, padedančių įkrauti visiškai elektrinį arba įkraunamą hibridinį „Volvo“ automobilį ekonomiškiau. Automobilių naudotojo vadovus sukūrėme su paieškos funkcija, kad galėtumėte rasti atsakymus greitai. Taip pat galite susisiekti su pagalbos klientams tarnyba tiesiogiai programėlėje.

Programėlės ypatybės, funkcijos ir turinys priklauso nuo jūsų automobilio modelio ir jūsų vietovėje prieinamų paslaugų. „Volvo Cars“ programėlės funkcijos gali būti pasiekiamos ne visose rinkose arba skirtos ne visiems modeliams ir gali būti pasiekiamos tik vėliau. Aprašytos būsimos technologijos, galutinės galimybės gali skirtis.

Pagrindinės programėlės funkcijos

• Automobilio klimato valdikliai: sukurkite idealias sąlygas salone vienu spustelėjimu. Nustatykite temperatūrą dar prieš įsėsdami į automobilį, pašildykite sėdynes ir vairą. Galite planuoti išvykimo laiką ir programuoti kelionių rutinas, kad kiekvieną kelionę pradėtumėte patogiai.
• Oro gryninimas: paverskite kiekvienos kelionės pradžią gaivia patirtimi. Programėlė leidžia patikrinti oro kokybę salone ir atlikti penkių minučių oro gryninimo ciklą. Funkcija veikia naudojant pažangią „CleanZone“ technologiją, kuri sumažina dulkių, žiedadulkių, kietųjų dalelių ir cheminių medžiagų kvapų kiekį.
• Nuotolinis automobilio ieškiklis ir signalizacija: pamatykite savo automobilio dabartinės buvimo vietos adresą pagrindiniame ekrane ir tiksliai nurodytą vietą žemėlapyje, kur jis buvo pastatytas paskutinį kartą. Gaukite signalizacijos pranešimus, kada suveikia jūsų automobilio signalizacija - bet kokiu atstumu.
• Nuotolinis valdymas: nuotoliniu būdu užrakinkite ir atrakinkite automobilį, o prieš patekdami į vidų pašildykite arba atvėsinkite saloną iki idealios temperatūros. Nerandate savo automobilio stovėjimo aikštelėje? Norėdami rasti kelią atgal, nuotoliniu būdu sumirksėkite priekiniais žibintais arba įjunkite garsinį signalą.
• Įkrovimo valdymas: geresnis įkrovimas sklandesnėms elektrinėms kelionėms, padeda įkrauti visiškai elektrinį arba įkraunamą hibridinį „Volvo“ automobilį ekonomiškiau.

Programėlės palaikymas ir informacija

• Pagalba: programėlėje yra specialus skirtukas „Pagalba“, kuriame galite gauti pagalbos įvairiais būdais.
• „Volvo ID“: tai jūsų unikali „Volvo Cars“ paskyra, naudojama kaip jūsų kredencialai, leidžiantys pasiekti produktus ir paslaugas. Asmeninį „Volvo ID“ galite sukurti iškart, kai įdiegiate programėlę ir atidarote ją pirmą kartą.
• „Volvo On Call“ pakeitimas: programėlė „Volvo On Call“ buvo pakeista į „Volvo Cars“ programėlę. Ji yra nuolat plėtojama bei tobulinama, tačiau senos prenumeratos veikia kaip įprasta.
• Kainodara: „Volvo Cars“ programėlė yra nemokama. Ją atsisiųsti galite iš jūsų išmaniajam telefonui skirtų programėlių parduotuvės. Kai kurios skaitmeninės paslaugos programėlėje kainuoja papildomai.

„Volvo Connect“: Sunkvežimių parko valdymas

„Volvo Connect“ rasite svarbiausius duomenis jūsų transporto verslui, transporto priemonių apžvalgą ir pažangias skaitmenines paslaugas. Ši platforma sukurta siekiant supaprastinti jūsų kasdienes operacijas ir palengvinti jūsų transporto parko valdymą, padedant užtikrinti, kad „Volvo Connect“ vis tobulėtų. *Yra papildomų sąlygų. Pasiūlymas gali būti prieinamas ne visiems įrangos lygiams ir jėgos agregatų variantams. UAB „Volvo Lietuva“ pasilieka teisę keisti pasiūlymo sąlygas be išankstinio įspėjimo.

Populiariausios „Volvo Connect“ paslaugos

• Transporto priemonių sekimas: žinokite, kur yra jūsų transporto priemonės.
• Degalų sąnaudų kontrolė: kontroliuokite degalų sąnaudas naudodami pritaikytas ataskaitas, kuriose galite pamatyti daugiau nei 100 parametrų: nuo topografijos, tuščiosios eigos iki PTO naudojimo.
• Klaidų pranešimai: apie klaidas prietaisų skydelyje sužinokite iš karto, pvz., dėl sprogusios padangos.
• Vairuotojų elgsenos analizė: staigus stabdymas, slydimas, saugumo sistemų išjungimas gali parodyti, kur jūsų vairuotojai gali tobulėti.
• Komunikacija su kabina: siųskite žinutes į sunkvežimio kabiną, o vairuotojas gali lengvai jums atsakyti.
• Valdymas telefonu: valdykite transporto priemones telefonu.

Visame pasaulyje yra tūkstančiai sunkvežimių centrų, todėl atsakymo į klausimus niekada nereiks ilgai laukti.

„HomeLink®“ sistemos programavimas

Atlikite šias instrukcijas, kad suprogramuotumėte „HomeLink®“, nustatytumėte visą programavimą iš naujo arba perprogramuotumėte atskirus mygtukus.

Pastaba: Tam tikruose automobiliuose, pageidaujant programuoti arba naudotis funkcija „HomeLink®“, reikia įjungti uždegimą arba pasukti uždegimo jungiklį į priedų padėtį. Jei įmanoma, įdėkite naujus maitinimo elementus į nuotolinio valdymo pultelį, kurį pakeis „HomeLink®“, kad būtų galima greičiau programuoti ir lengviau priimti radijo ryšio signalą. Prieš programuojant reikia atstatyti „HomeLink®“ mygtukus.

Įspėjimas: Programuojant sistemą „HomeLink®“, gali būti aktyvinti programuojami garažo arba sklypo vartai. Todėl pasirūpinkite, kad programavimo metu niekas nestovėtų šalia vartų. Kol programuojamas garažo vartų atidarymo prietaisas, automobilis turi stovėti lauke (ne garaže).

„HomeLink®“ programavimo žingsniai

1. Nukreipkite nuotolinio valdymo pultelį į „HomeLink®“ mygtuką, kurį ketinate suprogramuoti, ir laikykite jį maždaug 2-8 cm (apie 1-3 colių) atstumu nuo mygtuko. Neužblokuokite „HomeLink®“ indikatoriaus lemputės.
2. Pastaba: Kai kurių nuotolinio valdymo pultelių galimybė suprogramuoti „HomeLink®“ padidėja kai atstumas yra apie 15-20 cm (maždaug 6-12 colių). Turėkite tai omenyje, jeigu kiltų problemų programuojant.
3. Paspauskite ir palaikykite nuotolinio valdymo pultelio mygtuką ir norimą perprogramuoti „HomeLink®“ mygtuką.
4. Neatleiskite mygtukų, kol indikatoriaus lemputė nuo mirksėjimo lėtai (maždaug vieną kartą per sekundę) nepereis prie mirksėjimo greitai (maždaug 10 kartų per sekundę) arba nuolatinio švietimo.

Indikatoriaus lemputės reikšmės

• Jeigu indikatoriaus lemputė šviečia nepertraukiamai: Tai reiškia, kad programavimas baigtas. Siekdami aktyvinti, dukart paspauskite suprogramuotą mygtuką.
• Jeigu indikatoriaus lemputė greitai mirkčioja: Įrenginys, kurį ketinama suprogramuoti su „HomeLink®“, gali turėti saugumo funkciją, reikalaujančią atlikti papildomų veiksmų. Išbandykite du kartus paspausdami suprogramuotą mygtuką, kad pamatytumėte, ar programavimas veikia. Kitu atveju tęskite tolesnius veiksmus.

Papildomi žingsniai su saugumo funkcija

1. Suraskite garažo vartų ar pan. imtuvo programavimo mygtuką. Jis paprastai yra netoli imtuvo antenos laikiklio.
2. Vieną kartą paspauskite ir atleiskite imtuvo konfigūravimo mygtuką. Suprogramuoti reikia per 30 sekundžių nuo mygtuko paspaudimo.
3. Paspauskite ir atleiskite norimos programuoti sistemos „HomeLink®“ mygtuką. Pakartokite paspaudimo / laikymo / atleidimo seką antrą kartą ir, atsižvelgiant į imtuvo modelį, galbūt net ir trečią kartą.

Programavimas baigtas: garažo ar sklypo vartai ir panašūs įrenginiai dabar turėtų būti aktyvinti paspaudus suprogramuotąjį mygtuką.

Kilus programavimo problemų, susisiekite su „HomeLink®“ adresu www.HomeLink.com arba paskambinkite numeriu 00 8000 466 354 65 (arba mokamu numeriu +49 6838 907 277).

Individualių mygtukų perprogramavimas

Atskirą „HomeLink®“ mygtuką galima perprogramuoti taip:

1. Paspauskite pageidaujamą mygtuką ir palaikykite jį maždaug 20 sekundžių.
2. Kai „HomeLink®“ indikatoriaus lemputė pradės lėtai mirksėti, bus galima programuoti įprasta seka.

Pastaba: Jei perprogramuojamasis mygtukas su nauju įrenginiu nesuprogramuojamas, jis toliau naudoja pirmiau nustatytus programavimo duomenis.

Sistemos „HomeLink®“ mygtukų nustatymas iš naujo

Galima iš naujo nustatyti tik visus „HomeLink®“ mygtukus iškart (ne po vieną).

tags: #kokia #programa #pakeisti #volvo #mies #i