Anglų kalboje žodžiai „just“, „yet“, „still“ ir „already“ dažnai vartojami su esamuoju atliktiniu laiku (Present Perfect), nes jie yra susiję su dabarties momentu. Šie prieveiksmiai padeda tiksliau išreikšti veiksmo laiko perspektyvą.
„Just“ vartojimas
Žodis „just“ reiškia, kad veiksmas įvyko labai neseniai, „ką tik“. Jis visada eina tarp pagelbinio veiksmažodžio (have/has) ir pagrindinio veiksmažodžio (past participle).
- Pavyzdžiai:
- I've just seen Sai. He's really enjoying his new job.
- Have you just taken my pen?!
„Yet“ vartojimas
„Yet“, vartojamas su Present Perfect, reiškia „bet kuriuo metu iki dabar“. Jis pabrėžia, kad tikimasi, jog kažkas įvyks netrukus. Šiame kontekste „yet“ vartojamas tik neigiamuose sakiniuose ir klausimuose.
- Pavyzdžiai:
- Have you finished your homework yet?
- I haven't finished it yet. I'll do it after dinner.
- A: Where's Sam? B: He hasn't arrived yet.
„Yet“ visada eina sakinio arba klausimo gale.
Neigiami sakiniai su „yet“ reiškia, kad kažkas neįvyko iki dabar:
- I haven’t spoken to Henry about the car yet.
„Still“ vartojimas
„Still“, vartojamas su Present Perfect, reiškia, kad kažkas neįvyko, ir pabrėžia, jog buvo tikėtasi, kad tai įvyks anksčiau.
- Pavyzdžiai:
- I still haven't called Yumi to see how she is. Maybe she's on holiday.
„Still“ eina tarp veiksnio (the bus, they, etc.) ir pagelbinio veiksmažodžio (haven't/hasn't).
Neigiami sakiniai su „still“ rodo, kad situacija turėjo pasikeisti, bet nepasikeitė:
- I still haven’t found my passport. I know it’s here somewhere. (Tai rodo, kad aš ieškojau ilgai ir jau turėjau rasti.)
Palyginimui, „yet“ dažniausiai dedamas po pagrindinio veiksmažodžio, o „still“ - po veiksnio:
- I haven’t finished yet.
- I still haven’t finished.
- You know, it’s dark now and she hasn’t arrived yet.
- You know, it’s dark now and she still hasn’t arrived.
Still vs Already vs Yet - English In A Minute
„Already“ vartojimas
„Already“, vartojamas su Present Perfect, reiškia „prieš dabar“. Jis nurodo įvykusį veiksmą prieš kalbos momentą ir kartais gali reikšti kalbėtojo nuostabą, kad kažkas įvyko anksčiau, nei tikėtasi.
- Pavyzdžiai:
- I've already had lunch but I'll join you for coffee.
- Is it seven o’clock already? (Kalbėtojas nesitikėjo, kad jau taip vėlu.)
Neigiami sakiniai su „already“ yra retesni nei su „yet“ ir „still“. Jie dažniausiai nurodo į dalykus, kurie turėjo įvykti anksčiau, nei jie įvyko:
- If you’ve already registered, the price is 50 pounds.
„Already“ ar „Yet“?
Mes naudojame „already“, kad nurodytume tai, kas įvyko ar galėjo įvykti prieš kalbos momentą. „Already“ kartais gali reikšti kalbėtojo nuostabą, kad kažkas įvyko netikėtai:
- Is it seven o’clock already? (Kalbėtojas nesitikėjo, kad jau taip vėlu.)
„Yet“ dažniausiai vartojamas klausimuose ir neiginiuose, kalbant apie dalykus, kurie yra laukiami, bet dar neįvyko:
- Is it seven o’clock yet? (Kalbėtojas mano, kad greičiausiai jau beveik septynios valandos.)
- A: Where will you be staying? B: I haven’t decided yet, but somewhere in the city centre.
Apibendrinant, „already“ nurodo įvykusius dalykus, o „yet“ - neįvykusius arba tuos, kurie, manoma, gali neįvykti.
Abu žodžiai gali būti naudojami klausimuose, tačiau jų prasmė skiriasi:
- „Yet“ tiesiog klausia, ar kažkas įvyko, ar dar reikia palaukti.
- Has the doctor arrived yet? - No, not yet, but you can wait for him, he will arrive in a few minutes.
- „Already“ rodo, kad kažkas įvyko, ir išreiškia nuostabą, nes tai nutiko anksčiau nei tikėtasi.
- Your father is here already?! I thought the train arrived at 10:30 and it's only 9:45!
Palyginkite:
- Have you finished yet? (Nagi, aš laukiu!)
- Have you already finished? (Oho, tu toks greitas!)
„Already“ taip pat vartojamas, kai manome (bet nesame tikri), kad kažkas įvyko.
„Already“, „Yet“ ar „Still“?
Naudojame „still“ (o ne „yet“ ar „already“), norėdami reikšti situacijos tęstinumą:
- I still meet my friends from my schooldays now and then. (Aš toliau susitinku su draugais.)
Palyginkite:
- A: Is your sister still at university? B: Yes. She’s got one more year to do. (Aš žinau, kad ji buvo universitete. Ar tai tebėra tiesa?)
- A: Is your sister at university yet? B: No. She’s only 17. She’ll go next year. (Aš tikiuosi, kad ji eis į universitetą. Ar ji ten dabar?)
- A: Is your sister already at university? She’s only 17! B: Yes. She started this year. She’s so clever they let her enter a year early. (Aš nustebęs, jei tavo sesuo universitete. Nesitikėjau, kad tai įvyks anksčiau.)
Gramatikos gudrybės
Norint išvengti klaidų vartojant anglų kalbos laikus, svarbu atsiminti kelias gudrybes:
- Nevartokite laikui reikšti vien veiksmažodžių su „-ing“ galūne. Jie visada turi pagelbinį veiksmažodį šalia (is, am, are, was arba were).
- „Have/has/had“ visada vartojami su veiksmažodžio trečiąja forma, o trečioji forma - su „have/has/had“. Kitaip negalima.
- Dažniausiai praeičiai reikšti naudojamas laikas yra Past Simple. Jis nenaudojamas visada, bet labai dažnai.
Laikus paprasčiausia įsiminti poromis, kiekvienam laikui skiriant trumpą raktinį žodį ar frazę, kuriais galima subendrinti daugelį taisyklių. Pavyzdžiui, Present Simple vartojamas su rutininiais, pasikartojančiais veiksmais, nusakant įpročius, tvarkaraščius, nekintančius faktus. Šias taisykles galima subendrinti į „VISADA TIESA“ ir mėginti įsiminti, kad Present Simple laikas yra tas, kuris VISADA tiesa, o ne tik šiandien (pvz., „saulė kyla kiekvieną rytą“ yra visada tiesa, o „ką čia skaitai“ yra tik dabar tiesa).
Kiekvienoje iš pateiktų porų laikai sudėti pagal panašumą, t.y., dažnai, svarstydami, kurį laiką pasirinkti, pastebėsite, kad renkatės ne iš šešių variantų vienu metu, bet iš dviejų-trijų, kurie panašūs tarpusavyje.